क्रिया • सम्मलित होना • साथ तादात्म्य स्थापित करना • समर्थन देना | |
identify: तादात्म्य स्थापित | |
with: के मामले में के | |
identify with मीनिंग इन हिंदी
identify with उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- we identify with all that is in the world
आप पूरे संसार को अपना परिवार मानने लगते है - Udunpur may be identified with the Otlan/avi/iata , one of the four principal universities in early medieval Bihar -LRB- 600-1200 -RRB- .
उदुनपुर को औदंतपुरी ? विहार ? माना जा सकता है जो पूर्वमध्यकाल ( 600-1200 ) में बिहार के प्रमुख विश्वविद्यालयों में से एक था . - Ironically , even the mothers-in-law who watch these serials and boost their TRPs find it difficult to identify with the TV shrews .
विड़ंबना यह है कि इन धारावाहिकों को देखकर उनकी टीआरपी बढने वाली सासुएं भी अपने आप को उससे जोड़ेने में असहजता महसूस करती हैं . - Has been specially identified with demand for independence of India as democratic state , and has laid stress on international problems in relation to India .
लोकतंत्रात्मक राज़्य के रूप में हिंदुस्तान की आजादी की मांग का खास पैरोकार समझा गया और अंतर्राष्ट्रीय समस्याओं पर हिंदुस्तान के प्रसंग में जोर दिया . - It was no surprise that soon the interests of the industry were identified with the national interests and that the swadeshi movement assumed the form of a bonfire of imported piece-goods .
वह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि शीघ्र ही उद्योग के हितों की पहचान राष्ट्रीय हितों के रूप में होने लगी थी और स्वदेशी आंदोलन ने विदेशी माल की होली का रूप धारण कर लिया . - A substantial 76 MPs voted for Begum Noor Bano for the post of Lok Sabha secretary , even though she was openly identified with dissident leader and Congress Working Committee member Jitendra Prasada .
पार्टी की लकसभा सचिव की प्रत्याशी बेगम नूर बानो ने पूरे 76 वोट हासिल किए , जबकि उन्हें असंतुष्ट नेता और कार्यसमिति सदस्य जितेंद्र प्रसाद का समर्थक माना जाता है . - Al-Biruni does not mention specifically the name of Gaudapada , the preceptor of the great Sankaracharya , but Sachau suggests that Gauda the anchorite mentioned here may be identified with Gaudapada .
अल-बिरूनी ने गौड़पाद का नाम लिखते समय यह स्पष्ट रूप से नहीं बताया कि वह शंकराचार्य के गुरू थे , अलबत्ता सखाउ का यह मत है कि यहां जिस गौड़ मुनि का उल्लेख हुआ है उसे गौड़पाद माना जा सकता है . - The movement-started in a storefront by the Vedic scholar who arrived in New York City in 1965 with $7 in his cloth bag and the phone number of the son of a friend-was identified with the 1960s western society 's search for alternative lifestyles .
यह आंदोलन-जिसकी शुरुआत 1965 में न्यूयॉर्क शहर में , कपड़ै के ज्हेले में कुल 7 ड़ॉलर और अपने मित्र के पुत्र का फोन नंबर ड़ाले आए वेदों के ज्ञाता ने की थी-60 के दशक में पश्चिमी समाज की वैकल्पिक जीवन शैली की खोज का पर्याय बन गया . - In the administrative area, all of the offices were ransacked. All of the equipment was stolen or destroyed. All of the safes were emptied or destroyed. Fires were lit throughout the museum. We saw the same level of destruction in the administrative offices that we saw in presidential palaces and buildings identified with the former regime throughout Iraq. Related Topics: Iraq receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
इस निष्कर्ष के दो परिणाम हैं - मध्य-पूर्व के विशेषज्ञों ने अपनी राजनीतिक नासमझी को फिर से पुष्ट किया है और इराकियों ने संकेत दिया है कि वे उस प्रकार कार्य करेंगे जो कि गठबन्धन के लिए स्वागत योग्य नहीं है। - But these assimilated few pale beside the discontented masses who identify with Land Day, Nakba Day, and the Future Vision report. Revealingly, most Israeli Arab parliamentarians, such as Ahmed Tibi and Haneen Zuabi , are hotheads spewing rank anti-Zionism. Israeli Arabs have increasingly resorted to violence against their Jewish co-nationals.
लेकिन समाहित हुए ये कुछ लोग उस जनसमूह की तुलना में फीके हैं जो कि स्वयं को भूमि दिवस, नकबा दिवस और भविष्य दृष्टि रिपोर्ट के साथ जोड्ते हैं। रहस्योद्घाटन तो यह है कि अधिकतर अरब इजरायली सांसद जैसे कि अहमद तीबी और हनीन जुवाबी इजरायल विरोध या जायोनिज्म विरोध के मुखर वक्ता हैं। अरब इजरायली धीरे धीरे अपने यहूदी साथियों के विरुद्ध हिंसा में लिप्त हो रहे हैं।